译文
饿死家乡是(shi)我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
斗柄的轴绳系在何处?天(tian)极遥远延伸到何方?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能(neng)经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿(er)才喜极而泣。
平缓流动的水啊,冲不走(zou)成捆的木柴。那位(wei)远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
万古都有这景象。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
18 舣:停船靠岸
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑺封狼:大狼。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
【指数】名词作状语,用手指清点。