译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
世上难道缺乏骏马啊?
我一直十分谨慎于义利的(de)取舍,哪里敢怠慢(man)平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
上天对一切都(du)公正无私,见有德的人就给予扶持。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
年复一年都在(zai)欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟(fen)墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
194、弃室:抛弃房室。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。