译文
千万别学陶渊明笔下(xia)那个武陵人,
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚(jian)冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃(su)杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又(you)复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅(xi)淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
而:表顺连,不译
过:经过。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。