译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水(shui)之上。这时(shi)一阵西风(feng)吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林(lin)之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归(gui)来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现(xian)象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
荆轲去后,壮士多被摧残。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
37、作:奋起,指有所作为。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
55. 陈:摆放,摆设。