译文
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡(hu)子像(xiang)刺猬的毛丛生。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
臣听说(shuo),贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士(shi),成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨(hen),征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还(huan)留下(xia)叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
细雨止后
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
晚途:晚年生活的道路上。
3.斫(zhuó):砍削。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。