译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
天(tian)空蓝蓝的,原(yuan)野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露(lu)出原来(lai)隐没于草丛中的众多牛羊。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
自古以来,骚(sao)人墨客都悲叹秋天萧(xiao)条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
老妇虽然年(nian)老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐(can)。”
注释
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑹住:在这里。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
姥(mǔ):老妇人。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
则:就是。