译文
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
鱼儿在树阴下(xia)游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
高(gao)山似的品格怎么能仰望着他?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭(fan)也忘了吃(chi)。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
鬼蜮含沙射影把人伤。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
太阳(yang)慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
楫(jí)
注释
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
⒁碧:一作“白”。
34.虽:即使,纵使,就是。
⑴大庾岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
【披】敞开