译文
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
后(hou)羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘(piao)逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美(mei)貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居(ju)中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
旅居的客(ke)舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
空坛澄清(qing)疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
19.素帐:未染色的帐子。
16.制:制服。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
25.竦立:恭敬地站着。
辱:侮辱
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。