译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸(zhu),很长很长,长得要跟远天连起来。
博取功名全靠着好箭法。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太(tai)阳落(luo)山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
江水带着春光将要流尽(jin),水潭上的月亮又要西落。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然(ran)一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
[18]德绥:用德安抚。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
直:竟
9.挺:直。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。