译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
他曾描(miao)绘玄宗先帝的“照夜白”,画得(de)象池龙腾飞十日声如雷。
这银(yin)河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
如果皇恩浩荡允许回家(jia)种(zhong)地,晚年就日夕相处做邻居老翁(weng)。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
家有黄金数千两,还有白璧好(hao)几双。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕(yan)子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
注释
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
11)公:指钱若赓(gēng)。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
他日:另一天。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
23. 致:招来。
23。足:值得 。