译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大(da)云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天(tian)下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四(si)代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白(bai)知晓(xiao)的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
“魂啊回来吧!
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空(kong),清澈的河流围绕(rao)着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
黄昏时分追寻(xun)细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
17.中夜:半夜。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
金溪:地名,今在江西金溪。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”