译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
倘若攻袭龙城的卫(wei)青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大(da)将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任(ren)(ren)了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
禾苗越长越茂盛,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐(jian)渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
42.少:稍微,略微,副词。
21.既:已经,……以后。其:助词。
37.锲:用刀雕刻。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
29. 得:领会。
苟:如果。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。