译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共(gong)鸣。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出(chu)(chu)一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射(she)着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗(dou)横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相(xiang)思徒劳。鸭(ya)形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点(dian),正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
④“野渡”:村野渡口。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑷住不得:再不能停留下去了。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
15.薄:同"迫",接近。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。