译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面(mian)群山环抱中(zhong)的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
“有人在下界,我想要帮助他。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
看那明月高悬未落,平白地(di)愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
明月从广漠的湖上升起,两岸青(qing)山夹着滔滔乱流。
一阵凉风吹来,更觉自己报国(guo)无门,百感交集,备受煎熬。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
天黑之后点起描(miao)画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⒄无与让:即无人可及。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑶栊:窗户。