译文
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来(lai)了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没(mei)有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布(bu)帛。
回来一看,池苑依旧,太(tai)液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改(gai)。
可以信风乘云,宛(wan)如身有双翼。
注释
④黄花地:菊花满地。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
好:喜欢,爱好,喜好。
烈烈:风吹过之声。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。