译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月(yue)影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超(chao)脱尘世与月亮同圆同缺。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到(dao)上林苑繁花似锦。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公(gong)正与正确呢?我说不是(shi)道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任(ren)职。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
[8]弃者:丢弃的情况。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”