首页 古诗词 楚江怀古三首·其一

楚江怀古三首·其一

未知 / 张廷璐

瑶台有黄鹤,为报青楼人。朱颜凋落尽,白发一何新。
庆向尧樽祝,欢从楚棹讴。逸诗何足对,窅作掩东周。"
斯民本已安,工拙两无施。何以酬明德,岁晏不磷缁。
"长安路绝鸟飞通,万里孤云西复东。旧业已应成茂草,
始萌动新煦,佳禽发幽响。岚岭对高斋,春流灌蔬壤。
敛眉语芳草,何许太无情。正见离人别,春心相向生。
山云拂高栋,天汉入云流。不惜朝光满,其如千里游。"
取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。"
掖垣留宿鸟,温树落馀花。谬此天光及,衔恩醉日斜。"
虚传一片雨,枉作阳台神。纵为梦里相随去,
丽思阻文宴,芳踪阙宾筵。经时岂不怀,欲往事屡牵。


楚江怀古三首·其一拼音解释:

yao tai you huang he .wei bao qing lou ren .zhu yan diao luo jin .bai fa yi he xin .
qing xiang yao zun zhu .huan cong chu zhao ou .yi shi he zu dui .yao zuo yan dong zhou ..
si min ben yi an .gong zhuo liang wu shi .he yi chou ming de .sui yan bu lin zi .
.chang an lu jue niao fei tong .wan li gu yun xi fu dong .jiu ye yi ying cheng mao cao .
shi meng dong xin xu .jia qin fa you xiang .lan ling dui gao zhai .chun liu guan shu rang .
lian mei yu fang cao .he xu tai wu qing .zheng jian li ren bie .chun xin xiang xiang sheng .
shan yun fu gao dong .tian han ru yun liu .bu xi chao guang man .qi ru qian li you ..
qu zui bu ci liu ye yue .yan xing zhong duan xi li qun ..
ye yuan liu su niao .wen shu luo yu hua .miu ci tian guang ji .xian en zui ri xie ..
xu chuan yi pian yu .wang zuo yang tai shen .zong wei meng li xiang sui qu .
li si zu wen yan .fang zong que bin yan .jing shi qi bu huai .yu wang shi lv qian .

译文及注释

译文
  我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也(ye)比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动(dong)凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
闺中少(shao)妇思念丈夫长夜无眠,
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
如今,我在渭(wei)北(bei)独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了(liao)寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
南方不可以栖止。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧(wei)盘把头发洗濯。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?

注释
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
⑸苦:一作“死”。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
24.生憎:最恨。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
2.案:通“按”,意思是按照。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。

赏析

  “瞻光惜颓发,阅水悲徂年。北渚既荡漾,东流自潺湲。”这四句触景生情,抒发身世之感。诗人看到水流不息,联想到那已经过往的岁月和消逝的年华,不禁感慨万端,悲从中来。
  颈联继续写景。两句比喻,牢牢把握住居高临下的特点:居高,所以(yi)风急,所以风如雷响,惊心动魄;临下,才见沙痕,才见沙似浪翻,历历在目。不说“如雷”而说“疑雷”,传神地写出诗人细辨风声的惊喜情态。而白日、黄河、沙浪、风声,从远到近,自下而上,构成一幅有色彩、有动态、有音响的立体图画,把边塞风光,写得势阔声宏,莽莽苍苍之至。尤其是“白日地中出,黄河天外来”一联,语句(yu ju)浑朴,境界辽阔,学盛唐而能造出新境,很为后人激赏。
  这首诗与李白的《拟古十二首》其十一很相似。《拟古十二首》其十一曰:“涉江弄秋水,爱此荷花鲜。攀荷弄其珠,荡漾不成圆。佳期彩云重,欲赠隔远天。相思无由见,怅望凉风前。”除六字不同外,余皆相同。这或许是由于传抄之误的缘故。
  诗以“《送远》杜甫 古诗”为题,但从后四句看,“当是就道后作”(浦起龙语)。这样,前四句应是“从道中追写起(xie qi)身时之情事”(浦起龙语)。沈德潜极赞此诗开头是“何等起手”,浦起龙更用“感慨悲歌”四字盛誉前四句。
  第三章叙述韩侯离京时由朝廷卿士饯行的盛况。出行祖祭是礼制,大臣衔命出京,例由朝廷派卿士在郊外饯行,这也是礼制。祖祭后出行,祭礼用清酒,所以饯行也“清酒百壶”,这仍是礼制。一切依礼制进行,又极尽宴席之丰盛。这些描写继续反映韩侯政治地位的重要及其享受的尊荣。
  (三)叙事与抒情结合,使全诗成为歌功颂德的杰作。前四章写周文王迁都于丰,有“既伐于崇,作邑于丰”、“筑城伊淢,作丰伊匹”、“王公伊濯,维丰之垣”等诗句,叙事中寓抒情。后四章写周武王迁镐京,有“丰水东注,维禹之绩”、“镐京辟廱,自西自东,自南自北,无思不服”、“考卜维王,宅是镐京;维龟正之,武王成之”等诗句,也是叙事中寓抒情。特别是全诗八章,每章五句的最后一句皆以单句赞词煞尾,赞美周文王是“文王烝哉”、“文王烝哉”、“王后烝哉”、“王后烝哉”,赞美周武王是“皇王烝哉”、“皇王烝哉”、“武王烝哉”、“武王烝哉”,使感情抒发得更强烈,可谓别开生面。
  全诗十六句,以夸张的手法写热海无与伦比的奇热。读罢全诗,令人如临其境,仿佛感受到蒸腾的热气。
  “父老四五人,问我久远行”,“父老”说明了家里只有老人,没有稍微年轻的人,这位后文父老感伤的话张本,同时为下文的“兵戈既未息,儿童尽东征”作铺垫“问”有问候、慰问之义,同时在古代还有“馈赠”的进一步含义,于是又出现“手中各有携,倾榼浊复清”两句,乡亲们各自携酒为赠,前来庆贺杜甫的生还,尽管这些酒清浊不一,但体现了父老乡亲的深情厚意。由于拿不出好酒,乡亲们再三地表示歉意,并说明原因:苦辞“酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。”连年战祸,年轻人都被被征上了前线,由此(you ci)体现出战乱的危害,短短四句,环环相扣,层层深入。由小小的“酒味薄”一事折射出“安史之乱”的全貌,这首诗也由此表现了高度的概括力。
  三、四两句诗人心头的怒火陡然升起,诗人发出了激愤的责问:究竟谁是国家灭亡的罪魁祸首?表现了诗人对祸国殃民者的仇恨和对历史的反思。“全破碎”的“全”字含义深刻。金瓯破碎,竟然无一可以幸免,而且是在极为短暂的时间内遭到了迅速覆灭的命运。福王朱由崧即位南京之后,阉党余孽马士英等把持了朝政,不积极备战,以图恢复,反而倒行逆施,大兴土木,恣意荒淫,遂使山河全部为清所有。战火遍地,四处疮痍,甚至明朝开国皇帝的陵墓也难逃厄运。这实在是令人难以容忍的奇耻大辱,诗人用“可堪翦伐到园陵”表达了痛心疾首的义愤之情。其中有对断送国家者的鞭挞,也有对异族入侵者的控诉。
  “有钱能使鬼推磨”,犯人同是被捆绑,如果没钱贿赂,他们就在捆绑时把筋骨折断,甚至造成终身残废。同是遭受板子、夹棍刑讯,但因贿赂钱数差别大,造成伤害的后果差别就也非常大:“一人予三十金,骨微伤,病间月;一人倍之,伤肤,兼旬愈;一人六倍,即夕行步如平常。”因此,文中表现了老百姓“屈死不告状”的心态。
  事实上,把男女交欢与云雨联系起来并非宋玉的发明。有学者以中外古代大量的事实证明了这种联系实乃出于一种古老的宗教观念,是交媾致雨宗教观念的反映。原始宗教认为人与自然是交相感应的,人的主观意念和行为可以影响客观事物的发展,巫术“相似律”原理认为,“仅仅通过模仿就实现任何他想做的事”,而男女交媾诱发降雨正是这种神秘的交感观念的反映。他们认为,行云降雨是天地阴阳交会的结果,所谓“天地相会,以降甘露”。(《老子》第32章)《周易·系辞下》:“天地氤氲,万物化醇;男女构精,万物化生。”而云雨则是使万物化生的最重要条件。原始初民的祈雨方式有多种多样,而交媾致雨的方式由于其自身的特点便成为他们比较常用和普遍的一种方式,有的民族还因此形成了有关的宗教仪式。
  第六章开头四句也是对偶,是全诗仅有的比兴句(“如彼岁旱”、“如彼栖苴”当然也可视为用了“比”的手法,可是也不妨解为天灾之实象,虽有“如”字而无“比”意),清代陈奂《诗毛氏传疏》以为“池竭喻王政之乱由外无贤臣,泉竭喻王政之乱由内无贤妃”,可备一说。这数句用意一如《大雅·荡》末章“颠沛之揭,枝叶未有害,本实先拨”(大树推倒横在地,枝叶暂时没损伤,但是根断终枯死)数句,告戒幽王当悬崖勒马,迷途知返,否则小祸积大祸,小难变大难,国家终将覆亡。“职兄斯弘”句与上章末句“职兄斯引”仅一字不同而意义完全一样,不惜重言之,正见诗人希望幽王认识局势的严重性的迫切心情。而“不烖我躬”决不是诗人担心自己遭殃的一念之私。诗人反问:灾难普遍,难道我不受影响?意在向王示警:大难一起,覆巢之下岂有完卵?您大王也将身受其害,快清醒清醒吧!改弦更张现 在还来得及。
  “楼前百戏竞争新,唯有长竿妙入神。”前二句展示了一幅让人惊叹的画面。王大娘那细细的长竿顶着那么大的一座木山,还有一个小孩子在山上翻滚出入,真够刺激。而着一“唯”字,更有“万绿丛中一点红”之妙。
  这一只孤鸿连双翠鸟也不敢正面去看一眼,“侧见”两字暗示李林甫、牛仙客的气焰熏天,不可一世。他们窃据高位,就如同一对身披翠色羽毛的翠鸟,高高营巢在神话中所说的珍贵的三珠树上。可是,“矫矫珍木巅,得无金丸惧?”意思是说:不要太得意了!你们闪光的羽毛这样显眼,不怕猎人们用金弹丸来猎取吗?这两句,诗人假托孤鸿的口吻,对他的政敌提出了诚恳的劝告。不愤怒,也不幸灾乐祸,这是正统儒家的修养,也就是所谓温柔敦厚的诗教。然后很自然地以“美服患人指,高明逼神恶”这两句,点明了全诗的题旨,忠告他的政敌:才华和锋芒外露,只怕别人将以你为猎取的对象;窃据高明的地位,只怕别人不能容忍而对你厌恶。这里“高明”两字是暗用《左传》中“高明之家,鬼瞰其室”的典故,但用得很浑然天成,不着痕迹。
  再说,按行程顺序叙写,也就是按时间顺序叙写,时间不同,天气的阴晴和光线的强弱也不同。这篇诗的突出特点,就在于诗人善于捕捉不同景物在特定时间、特定天气里所呈现的不同光感、不同湿度和不同色调。如用“新雨足”表明大地的一切刚经过雨水的滋润和洗涤;这才写主人公于苍茫暮色中赞赏“芭蕉叶大栀子肥”,而那芭蕉叶和栀子花也就带着它们在雨后日暮之时所特有的光感、湿度和色调,呈现于读者眼前。写月而冠以“清”字,表明那是“新雨”之后的月儿。写朝景,新奇而多变。因为他不是写一般的朝景,而是写山中雨后的朝景。他先以“天明独去无道路”一句,总括了山中雨霁,地面潮湿,黎明之时,浓雾弥漫的特点,然后用“出入高下穷烟霏”一句,画出了雾中早行图。“烟霏”既“穷”,阳光普照,就看见涧水经雨而更深更碧,山花经雨而更红更亮。于是用“山红涧碧”加以概括。山红而涧碧,红碧相辉映,色彩已很明丽。但由于诗人敏锐地把握了雨后天晴,秋阳照耀下的山花、涧水所特有的光感、湿度和色调,因而感到光用“红”、“碧”还很不够,又用“纷烂漫”加以渲染,才把那“山红涧碧”的美景表现得鲜艳夺目。
  该诗是《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》的续篇。诗前有作者一篇小序。其文云:“余贞元二十一年为屯田员外郎时,此观未有花。是岁出牧连州(今广东省连县),寻贬朗州司马。居十年,召至京师。人人皆言,有道士手植仙桃满观,如红霞,遂有前篇,以志一时之事。旋又出牧。今十有四年,复为主客郎中,重游玄都观,荡然无复一树,惟兔葵、燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字,以俟后游。时大和二年三月。”
  就全篇而言,诗人以旷达的情怀,知己的情谊,艺术的概括,生动的描写,表现出陈章甫的思想性格和遭遇,令人同情,深为不满。而诗的笔调轻松,风格豪爽,不为失意作苦语,不因离别写愁思,在送别诗中确属别具一格。
  第二首起笔突兀,以向皇灵发问,一下子将情感推向高峰。人在悲伤的时候,常常要埋怨苍天和神灵。屈原放逐,作《天问》篇,一口气向苍天提出了一百七十多个为什么。蔡文姬在《胡笳十八拍》中,也呼喊“天不仁兮降离乱,地不仁兮使我逢此时”,“为天有眼兮何不见我独漂流?为神有灵兮何事处我天南海北头”,秦嘉在这首诗中开头就提出了同样的看法,他认为既然“皇灵无私亲,为善荷天禄”,那为什么“伤我与尔身,少小罹茕独”,为什么“既得结大义,欢乐苦不足”,作者忿忿不平的心情一下子达到高峰,给全诗定下情感的基调。下面稍作收煞,用和缓的语气,如泣如诉,表达离别之情。或通过比喻:“河广无舟梁,道近隔丘陆。”表示这一去不管道路远近,中间都有种种阻拦,使他和妻子难得相见。或寓情于景:“浮云起高山,悲风激深谷。”感觉到当时高山像起了愁云一样,连深谷中也像发起一阵悲风,以此造成凄清的气氛。或寓情于物,说好马也不听使唤了,车在途中不肯前进。种种主观感受,使周围的一切都染上了依依惜别的感情色彩。后四句直抒胸怀,又使情感激起一个高潮。“针药可屡进”,而连续不断的愁思是难以忍受的,然后表示自己对爱情的坚贞不渝。从而使全诗的惜别之情得到与前面一致的表现,形成一个和谐的统一体。

创作背景

  唐宪宗元和六年(811)至八年,白居易因母亲逝世,离开官场,回家居丧,退居于下邽渭村(今陕西渭南县境)老家。退居期间,他身体多病,生活困窘,曾得到元稹等友人的大力接济。这首诗,就作于这一期间的元和“八年十二月”。

  

张廷璐( 未知 )

收录诗词 (2796)
简 介

张廷璐 (1675—1745)安徽桐城人,字宝臣,号药斋。张英子。康熙五十七年进士,授编修。雍正、干隆间,屡充会试、乡试考官,提督河南、江苏学政。官至礼部侍郎。工诗古文。有《咏花轩诗集》、《咏花轩制艺》。

西江月·日日深杯酒满 / 狗雅静

阴井夕虫乱,高林霜果稀。子有白云意,构此想岩扉。"
剑壁门高五千尺,石为楼阁九天开。
故人烟水隔,复此遥相望。江信久寂寥,楚云独惆怅。
聊因理郡馀,率尔植荒园。喜随众草长,得与幽人言。"
征人惨已辞,车马俨成装。我怀自无欢,原野满春光。
"藩篱小鸟何甚微,翩翩日夕空此飞。只缘六翮不自致,
宠获元良密,荣瞻端揆迁。职优三事老,位在百僚先。
有客山中至,言传故人讯。荡漾敷远情,飘飖吐清韵。


洞仙歌·丁卯八月病中作 / 佟佳贤

兰殿新恩切,椒宫夕临幽。白云随凤管,明月在龙楼。
但言婴世网,不复得闲居。迢递别东国,超遥来西都。
晚酌东窗下,流莺复在兹。春风与醉客,今日乃相宜。"
"立马莲塘吹横笛,微风动柳生水波。
怜钱不怜德。"
飘飘紫霞心,流浪忆江乡。愁为万里别,复此一衔觞。
"南陌去悠悠,东郊不少留。同怀扇枕恋,独念倚门愁。
尔形未衰老,尔息才童稚。骨肉安可离,皇天若容易。


精卫填海 / 澹台忠娟

精思长悬世,音容已归寂。墨泽传洒馀,磨灭亲翰迹。
曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。人生且行乐,何必组与珪。"
柳色蔼春馀,槐阴清夏首。不觉御沟上,衔悲执杯酒。"
"何年家住此江滨,几度门前北渚春。
食蔬程独守,饮冰节靡违。决狱兴邦颂,高文禀天机。
半环投积草,碎璧聚流杯。夜久平无焕,天晴皎未隤.
沧江溯流归,白璧见秋月。秋月照白璧,皓如山阴雪。幽人停宵征,贾客忘早发。进帆天门山,回首牛渚没。川长信风来,日出宿雾歇。故人在咫尺,新赏成胡越。寄君青兰花,惠好庶不绝。
"樵牧南山近,林闾北郭赊。先人留素业,老圃作邻家。


临江仙·高咏楚词酬午日 / 刚壬戌

漏流昔吞翕,沓浪竞奔注。潭落天上星,龙开水中雾。
澄波澹将夕,清月皓方闲。此夜任孤棹,夷犹殊未还。"
玉殿俯玄水,春旗摇素风。夹门小松柏,覆井新梧桐。
"骄虏乘秋下蓟门,阴山日夕烟尘昏。三军疲马力已尽,
"石窌恩荣重,金吾车骑盛。将朝每赠言,入室还相敬。
山云随坐夏,江草伴头陀。借问回心后,贤愚去几何。"
日夕故园意,汀洲春草生。何时一杯酒,重与季鹰倾。"
偶来拂衣去,谁测主人情。夫子理宿松,浮云知古城。


赠王桂阳 / 保慕梅

大道直如发,春日佳气多。五陵贵公子,双双鸣玉珂。
舟中对舞邯郸曲,月下双弹卢女弦。
"始罢永阳守,复卧浔阳楼。悬槛飘寒雨,危堞侵江流。
嘉节始云迈,周辰已及兹。秋山满清景,当赏属乖离。
伤心剧秋草。自妾为君妻,君东妾在西。罗帏到晓恨,
"朝行敷水上,暮出华山东。高馆宿初静,长亭秋转空。
秀色一如此,多为众女讥。君恩移昔爱,失宠秋风归。
轻舟南垞去,北垞淼难即。隔浦望人家,遥遥不相识。


八月十五日夜瑶台寺对月绝句 / 第五宁

人生作乐须及辰。君不见楚王台上红颜子,
大道终不易,君恩曷能已。鹤羡无老时,龟言摄生理。
石径入丹壑,松门闭青苔。闲阶有鸟迹,禅室无人开。窥窗见白拂,挂壁生尘埃。使我空叹息,欲去仍裴回。香云徧山起,花雨从天来。已有空乐好,况闻青猿哀。了然绝世事,此地方悠哉!
山僧独在山中老,唯有寒松见少年。"
"荒台森荆杞,蒙笼无上路。传是古人迹,阮公长啸处。
"偶然弃官去,投迹在田中。日出照茅屋,园林养愚蒙。
相思晚望西林寺,唯有钟声出白云。"
风日咸阳惨,笳箫渭水寒。无人当便阙,应罢太师官。"


癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 / 淳于佳佳

"旧日仙成处,荒林客到稀。白云将犬去,芳草任人归。
"晨起凌严霜,恸哭临素帷。驾言百里途,恻怆复何为。
沧海天连水,青山暮与朝。闾阎几家散,应待下车招。"
"春树绕宫墙,宫莺啭曙光。忽惊啼暂断,移处弄还长。
结实红且绿,复如花更开。山中傥留客,置此芙蓉杯。
青松心在任风霜。斗间谁与看冤气,盆下无由见太阳。
明日行人已远,空馀泪滴回潮。"
"拂衣何处去,高枕南山南。欲徇五斗禄,其如七不堪。


过小孤山大孤山 / 任映梅

日暮归何处,花间长乐宫。
"不逐城东游侠儿,隐囊纱帽坐弹棋。蜀中夫子时开卦,
公堂众君子,言笑思与觌。"
昔游郎署间,是月天气晴。授衣还西郊,晓露田中行。
怜爱苍生比蚍蜉,朔河屯兵须渐抽,尽遣降来拜御沟。
举世皆亲丞相阁,我心独爱伊川水。脱略势利犹埃尘,
"东郊春草色,驱马去悠悠。况复乡山外,猿啼湘水流。
"云海泛瓯闽,风潮泊岛滨。何知岁除夜,得见故乡亲。


天仙子·水调数声持酒听 / 保梦之

知音不易得,抚剑增感慨。当结九万期,中途莫先退。"
州县名何在,渔樵事亦违。故山桃李月,初服薜萝衣。
抱玉三朝楚,怀书十上秦。年年洛阳陌,花鸟弄归人。
"绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。三军论事多引纳,
犹怜负羁束,未暇依清旷。牵役徒自劳,近名非所向。
天晴嵩山高,雪后河洛春。乔木犹未芳,百草日已新。
樵子暗相失,草虫寒不闻。衡门犹未掩,伫立望夫君。"
"我吟传舍咏,来访真人居。烟岭迷高迹,云林隔太虚。


长信怨 / 公孙依晨

耿耿曙河微,神仙此夜稀。今年七月闰,应得两回归。
亭障东缘海,沙场北际天。春冬见岩雪,朝夕候烽烟。
徂岁方缅邈,陈事尚纵横。温泉有佳气,驰道指京城。
孔光尊董贤,胡广惭李固。儒风冠天下,而乃败王度。
流恨寄伊水,盈盈焉可穷。"
"凉州城外少行人,百尺峰头望虏尘。
"尧没三千岁,青松古庙存。送行奠桂酒,拜舞清心魂。
一风鼓群有,万籁各自鸣。启闭八窗牖,托宿掣电霆。