译文
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我(wo),就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
愁苦使我容(rong)颜变老,白发(fa)爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水(shui)中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀(yun),金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
为寻幽静,半夜上四明山,
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
头发遮宽额,两耳似白玉。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
背(bei)后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
开罪,得罪。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
平莎:平原。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
④窈窕:形容女子的美好。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
⑼素舸:木船。