译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)马车满路芳香。悠扬的凤(feng)箫声四处回荡,玉壶般的明月渐(jian)渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
仿佛是通晓诗人我的心思。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾(yang)。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
蒙恩受幸,其实不在于俏(qiao)丽的容颜;
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
成万成亿难计量。
相逢时意气投合为君(jun)痛饮,骏马就(jiu)拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
⑸兕(sì):野牛。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
33.无以:没有用来……的(办法)