译文
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
且看将尽的落花从(cong)眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只(zhi)有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
金铜仙(xian)人铅(qian)泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
(2)才人:有才情的人。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
快:愉快。
(18)族:众,指一般的。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
④揭然,高举的样子
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。