译文
正是绿肥红(hong)瘦的(de)暮春时(shi)节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
长年郁结在(zai)心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分(fen)离。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
南面那田先耕上。
注释
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。