译文
他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
打出泥弹，追捕猎物。
落日昏暮，高耸的城郭已望不见，只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别(bie)的叮嘱：“韦郎这一去呀，怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来，我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造(zao)的锋快剪刀也枉然，亦难以剪断万缕离愁别苦。
我独自守一盏残灯，灯已快要燃尽，天乍凉，秋(qiu)气充塞罗帷和银屏，三更雨点点洒上梧桐，一叶叶、一声声，都是离别的哀音。
什么东西钓鱼最方便？撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩，平王之孙容貌够娇艳。
我曾经评论义帝；称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽，在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事，若不是贤明之君能做到这些吗？项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军，义帝必然不能容忍。因此(ci)，不是项羽谋杀义帝，就是义帝杀了项羽，这用不着智者指点就可知道了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝，诸侯因此而服从；中途谋杀义帝，必不是范增的主意；其实岂但不是他的主意；他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人，项羽怀疑范增，一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时，项羽和范增并肩侍奉义帝，还没有确定君臣之身份，如果替范增考虑，有能力诛杀项羽就杀了他，不能杀他就离开他，岂不是毅然决然的男子汉吗？范增年龄已经七十岁，意见相合就留下来，意见不合就离开他，不在这个时候弄清去、留的分寸，却想依靠项羽而成就功名，浅陋啊！即使这样，范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去，项羽就不会灭亡。唉，范增也是人中的豪杰呀！
寒夜里的霜雪把马棚压得(de)坍塌，
神龟的寿命即使十分长久，但也还有生命终结的时候。
来往的过客不要问从前的事，只有渭水一如既往地向东流。
跟随孙子仲，平定陈、宋（两国）。不允许我回家，（使我）忧心忡忡。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂，现在读起来感觉已经没有什么新意了。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞， 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
晓山翠色遥连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。
一曲终了她对准琴弦中心划拨；四弦一声轰(hong)鸣好像撕裂了布帛。
魂啊不要前去！
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
（6）夷昧：寿梦三子。《左传》作“夷末”，《史记》作“馀昧”。
322、变易：变化。
⑴“步行”句：汉名将李广，为匈奴骑兵所擒，广时已受伤，便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马，便一跃而上，将胡儿推在地下，疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得：一作“夺取”。
5、楚王宫：借指宋王朝的宫廷。
85、处分：处置。
⑵南剑：即南剑州，宋代州名。双溪楼：在南剑州府城东。
响：指蝉声。沉：沉没，掩盖。
十里扬州：杜牧《赠别》诗：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”
（43）挟（xié）：挟持，控制。