译文
忽然(ran)之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业(ye),统一天下。”
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看(kan)周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
当年根本就不用隐遁(dun)荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云(yun),不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
矣:相当于''了"
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
妆:修饰打扮
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
家君:谦词,对人称自己的父亲。