译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做(zuo)梦也梦不到穿上紫罗袍系了(liao)黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
君子说:学习不可以停止的。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌(zhuo)盘上罗列的是各处的山珍海味。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢(chao)儿垂危,正(zheng)在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
千军万马一呼百应动地惊天。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑺妨:遮蔽。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑶未有:一作“未满”。
11.晞(xī):干。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。