译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我(wo)早知道忠言直谏有(you)祸,原想忍耐却又控制不住。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风(feng)自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然(ran)会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能(neng)久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
新雨中草色多么青(qing)翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
君子说:学习不可以停止的。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
上帝告诉巫阳说:
注释
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
3.熟视之 熟视:仔细看;
26.伯强:大厉疫鬼。
(25)且:提起连词。
(12)旦:早晨,天亮。
④拟:比,对着。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。