译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散(san),只残留有(you)几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么(me)的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎(zen)么能永远忍(ren)耐下去!
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
(12)消得:值得,能忍受得了。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑴伊:发语词。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
91. 苟:如果,假如,连词。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。