译文
如果砍去了(liao)月中的(de)桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着(zhuo),你晚(wan)妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要(yao)到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待(dai)放楚楚怜人盼君早采撷。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
兴尽之后(hou)很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。