译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已(yi)经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来(lai)(lai),一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般(ban)一闪而过。这是西北(bei)都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈(xiong)奴的军队(dui)已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难(nan)、以忍耐。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
恻:心中悲伤。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。