译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
群鸟高飞无(wu)影无踪,孤云独去自在悠闲。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指(zhi)示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴(liu)的绿叶滋(zi)润。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
如果(guo)能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑺为(wéi):做。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。