译文
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明(ming)日清(qing)晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到(dao)的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦(ku)不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
玉饰的车毂金错(cuo)的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
②彩云飞:彩云飞逝。
所以:用来……的。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。