译文
焚书的烟(yan)雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远(yuan)望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人(ren)能(neng)从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我(wo)离开的京都长安。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁(chou)思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
⑻牡:雄雉。
(4)传舍:古代的旅舍。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
42.遭:遇合,运气。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”