译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头(tou)望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧(wu)桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比(bi)他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山(shan)的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
鲁地的人听到这些(xie)话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠(cui)绿,满眼都是生机。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
31.交:交错。相纷:重叠。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
④震:惧怕。
明于治乱:通晓国家治乱的道理