译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
浓(nong)浓一片灿烂春景,
卷起的帘子外天是那样高,如海(hai)(hai)水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散(san)发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
不要烧柴去照亮车马,可怜(lian)的光彩(cai)有甚么不同呢?
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
(19)以示众:来展示给众人。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⑧双脸:指脸颊。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。