首页 古诗词 出塞

出塞

近现代 / 段天佑

遭遇思自强,宠辱安足言。唯将四方志,回首谢故园。"
暮叶初翻砌,寒池转露沙。如何守儒行,寂寞过年华。"
"鶢鶋至鲁门,不识钟鼓飨。孔翠望赤霄,愁思雕笼养。
遭遇思自强,宠辱安足言。唯将四方志,回首谢故园。"
"凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。
百年嗟已半,四座敢辞喧。书籍终相与,青山隔故园。"
贫贱人事略,经过霖潦妨。礼同诸父长,恩岂布衣忘。
我能泛中流,搪突鼍獭瞋.长年已省柁,慰此贞良臣。"
兴与时髦背,年将野老齐。才微甘引退,应得遂霞栖。"
文园多病后,中散旧交疏。飘泊哀相见,平生意有馀。


出塞拼音解释:

zao yu si zi qiang .chong ru an zu yan .wei jiang si fang zhi .hui shou xie gu yuan ..
mu ye chu fan qi .han chi zhuan lu sha .ru he shou ru xing .ji mo guo nian hua ..
.yuan ju zhi lu men .bu shi zhong gu xiang .kong cui wang chi xiao .chou si diao long yang .
zao yu si zi qiang .chong ru an zu yan .wei jiang si fang zhi .hui shou xie gu yuan ..
.qi qi you zi ruo piao peng .ming yue qing zun zhi zan tong .
bai nian jie yi ban .si zuo gan ci xuan .shu ji zhong xiang yu .qing shan ge gu yuan ..
pin jian ren shi lue .jing guo lin liao fang .li tong zhu fu chang .en qi bu yi wang .
wo neng fan zhong liu .tang tu tuo ta chen .chang nian yi sheng tuo .wei ci zhen liang chen ..
xing yu shi mao bei .nian jiang ye lao qi .cai wei gan yin tui .ying de sui xia qi ..
wen yuan duo bing hou .zhong san jiu jiao shu .piao bo ai xiang jian .ping sheng yi you yu .

译文及注释

译文
  齐国有一人(ren)叫冯(feng)谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促(cu)鲜花凋谢。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保(bao)持清高。
自从在城隅处分手,我们都(du)留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常(chang)在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应(ying)厮守一起却要天各一方。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
  屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译

注释
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。

赏析

  千金之剑,分手脱赠,大有疏财重义的慷慨之风。不禁令人联想到一个著名的故事,那便是“延陵许剑”。《史记·吴太伯世家》记载,受封延陵的吴国公子“季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。”季札挂剑,其节义之心固然可敬,但毕竟已成一种遗憾。“分手脱相赠”,痛快淋漓。最后的“平生一片心”,语浅情深,似是赠剑时的赠言,又似赠剑本身的含义——即不赠言的赠言。只说“一片心”而不说一片什么心,妙在含浑。却更能激发人海阔天空的联想。那或是一片仗义之心,或是一片报国热情。总而言之,它表现了双方平素的仗义相期,令人咀嚼,转觉其味深长。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序》中称他“救患释纷,以立义表”,“交游之中,通脱倾盖,机警无匿”,《新唐书·文艺传》谓其“少好节义,喜振人患难。”那么,这首小诗所表现的慷慨激昂,也就不是偶然的了。
  这首诗是作者富于现实主义精神的优秀名篇。作于唐高宗上元三年(676)诗人(shi ren)从武功主簿调任明堂主簿时。据《旧唐书·文苑传》记载,这首诗又题《上吏部侍郎《帝京篇》骆宾王 古诗》,诗的前面曾有一篇“启”,作者投赠给当时的吏部侍郎裴行俭,传遍京畿,“以为绝唱”。
  此诗运用了有较确定蕴含的兴词,表现含蓄而耐人寻味。第一(di yi)句作三言,第五句作五言,与整体上的四言相搭配,节奏感强,又带有口语的韵味,显得十分诚挚,有很强的感染力。
  “十一年前南渡客,四千里外北归人”。这里看来是对事实的描述,其实精炼地概括了诗人复杂和激动的情感。其中包含着他对当年遭受贬斥的愤懑,对长期放逐生活的回忆,以及重回长安时的激动心情。交集的百感凝聚在诗句的朴素描绘之中,增强了抒情力量。
  这首短歌似是最早的七言四句押同部平声韵的作品,虽然句句用韵,句句有“兮”,未脱楚歌格调,但毕竟是向后来的七绝体式前进了一步。
  “千里远结婚,悠悠隔山陂。”从这两句看来,男方所在甚远,他们的结婚或非易事。这女子曾企盼着,不知何时他的车子才能到来,所以接下来说:“思君令人老,轩车来何迟!”这首诗开头的六句都是比,这四句改用赋,意尽旨远,比以上六句更见性情。
  第一段是简单的叙事。当一个人有着无法释怀的疑问时,总是希望有人倾听,即使得不到答案,也是一种慰藉。贾谊谪居独处,找不到别的倾听者,他只能向这只带来死亡之兆的鸟儿诉说,而这只鸟是注定无法给出答案的,它甚至也无法表示些许的同情,可见一个人面对死亡时是如此的孤独无助。鵩鸟虽然无法开口说话,但是贾谊让它具备了高妙的智慧,并且让自己能够洞透这只鸟儿的想法,这是汉赋里对话体的开始。鵩鸟所具有的思想不过是贾谊自己的思想,贾谊之所以要用这么曲折的手法来表达自己的想法,是因为这样一来他就具有了诉说者与安慰者的双重身份,也就是这篇赋序里所说的“为赋以自广”。诉说者所提出的问题是:他要到哪儿去,是凶还是吉?而安慰者却避而不答这个问题,它所回答的是:死亡不过是万物变化的一种,不值得为生留恋,为死悲伤。在这种答非所问中,贾谊其实是在强调自己对于死亡的预感。这也许是最后一次诉说,最后一次安慰自己:也许死并不那么可怕。
  这首诗脉络清晰,层次井然。在写法上,大抵前两句言景,后两句抒情,景和情能丝丝入扣,融为一体,把“告哀”的主旨表现得真挚深沉。
  “渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”两句极美的对句,是精炼的词的语言。这两句写秋风中渔市、水村的冷落、凄寒。虽是碧烟红叶也是秋凉的感觉。袅,缭绕的烟雾。碧,烟的颜色。红:秋天树叶经霜而红。诗人举目所见,渔乡村市上面的寒冷碧空中,一股炊烟袅袅上升;临水村边的枫树落叶,在秋风中旋舞着红色。
  这位安慰者提起了几部道家著作对于福祸、吉凶的看法,世间万物总是变动迁流,吉与凶、祸与福也总是互相转化,它举了历史上的三个例子:夫差国强而败勾践势弱而称霸、李斯游说成功而被五刑,傅说胥靡乃相武丁。作为一个政治家,这些正是贾谊关心的,第一个例子是帝王的兴衰史,后面两个,则是与贾谊身份相当的士大夫的悲喜剧。年未届而立的贾谊,在他迅速崛起又迅速衰落的仕途生涯中早已尝到了这种大喜大悲的滋味,此时,在困顿之中,他产生了一种无力感,“命不可说兮,孰知其极”,“天不可预虑兮,道不可预谋”。人对于这个世界是无力把握的,既然天道深远精妙无从探究,则不如顺应万物的变化,或者走向另一种超越——相信人处在一种无所不在的相对转化之中,在齐同万物、泯灭生死之中逍遥自得。接着贾谊从大人、至人、真人与一般凡夫俗子的人生追求中得出的对比,可以看作是窥破生命,看透人生的一种感叹,表现自己要遗世独立,顺应自然的恬淡安然。“忽然为人兮,何足控搏。化为异物兮,又何足患”,在道家的经典里,这些道理早已说得很清楚。人面对死亡的态度是“纵躯委命兮,不私与己”。在活着的时候,如果已将好恶之心去除,那么死亡到来的那一刻,就寻常得跟生命中的其他时刻一样了。吉祥之兆与不祥之兆也没有什么区别。这仿佛是死神的使者所作的演说,这只不祥之鸟的面目没有狰狞,没有残忍,也许死亡就是这么安详。中国古人对死亡的看法不是在信仰里找到归宿,而是在智慧里找到归宿。
  在这“别有天地非人间”的山中,如同生活在想象中的远古社会,“虽无纪历志,四时自成岁。”(陶渊明《桃花源诗》)“寒尽”二字,就含四时成岁之意。而且它还进了一步,虽知“寒尽”岁暮,却又“不知年”。这里当含有两层意思:一层是从“无历日”演绎而来,意即“不解数甲子”(唐人诗句:“山僧不解数甲子,一叶落知天下秋”);二层是不知今是何世之意,犹《桃花源记》的“不知有汉,无论魏晋”。可见诗中人不但在空间上独来独往,在时间上也是无拘无碍的。到这里,“太上隐者”的形象完成了,且有呼之欲出之感。
  这首诗运用了虚实结合的手法。第一、二两句写在一个空中飘散着橘柚清香的清秋的日子里,诗人在靠江的高楼上设宴为朋友送别,然后在秋风秋雨中送友人上船。这两句是写眼前实景。后两句诗人以“忆”为行人虚构了一个典型的旅夜孤寂的场景:友人难以成眠,即使友人暂时入梦,两岸猿啼也会一声一声闯入梦境,使他摆不脱愁绪。这两句是虚拟,月夜泊舟已是幻景,梦中听猿,更是幻中有幻。这样整首诗虚实结合,借助想像,拓展了表现空间,扩大了意境,使诗更具朦胧之美,深化了主题,更有助于表现惆怅别情。通过造境,“道伊旅况愁寂而已,惜别之情自寓”(敖英评,《唐诗绝句类选》),“代为之思,其情更远”(陆时雍《诗镜(shi jing)总论》)。在艺术构思上是颇有特色的。
  唐时音乐正处于发展阶段,所以诗歌中关于音乐的诗也甚多。诸如白居易的《琵琶行》、韩退之的《听颖师弹琴》和李长吉的《李凭箜篌引》,皆称绝唱。温庭筠这首《《郭处士击瓯歌》温庭筠 古诗》与它们并列,当毫无逊色。
  战争似乎已经迫在眉睫,却忽然出现了转机。项伯为报私恩夜访张良,劝他逃走,而张良反以"为韩王送沛公"为借口,将消息通知了刘邦。刘邦于是拉拢项伯,以谎言为自己辩护。项伯同意调停,并嘱咐刘邦"旦日不可不蚤自来谢项王"。由是而有《鸿门宴》司马迁 古诗上的斗争。
  紧接着十二句,以“缅怀”(即遥想)二字将人们引向京城,把自己西游长安所见的“当途者”(指权贵)们花天酒地的生活一一展示出来,进一步反衬“我辈”的仓惶失路:权贵们人数众多,名声显赫,如在“云霄”,是不肯变“更”困顿之士(即“沦踬”)的悲惨处境的。他们以“燕乐”高奏,“车骑”如云,交游何其贵盛;“美人”如荷,幽房飘香,生活何其淫逸,兽形火炭陈于“金炉”,眉飞色舞“谈笑”得意,姿态何其骄矜!这一幅幅生活图景的生动刻画,使对权贵们的腐败生活揭露程度更为深广,愈益猛烈。笔势至此突转,以“岂论草泽中,有此枯槁士”的鲜明对比,以义愤之情揭露社会的黑暗污浊。
  三四两句是殷忧不寐的诗人《岁暮》谢灵运 古诗之夜所见所闻。明月在一般情况下,是色泽清润柔和的物象,诗中出现明月的意象,通常也多与恬静悠闲的心态相联系;即使是忧愁,也常常是一种淡淡的哀伤。但明月映照在无边的皑皑积雪之上的景象,却与柔和清润、恬静悠闲完全异趣。积雪的白,本就给人以寒凛之感,再加以明月的照映,雪光与月光相互激射,更透出一种清冷寒冽的青白色光彩,给人以高旷森寒的感受,整个高天厚地之间仿佛是一个冷光充溢、冰雪堆积的世界。这是一种典型的阴刚之美。这一句主要是从色感上写《岁暮》谢灵运 古诗之夜的凛寒高旷之象。下一句则转从听觉感受方面写《岁暮》谢灵运 古诗之夜所闻。“朔风”之“劲”,透出了风势之迅猛,风声之凄厉与风威之寒冽,着一“哀”字,不仅如闻朔风怒号的凄厉呜咽之声,而且透出了诗人的主观感受。两句分别从视、听感受上写出《岁暮》谢灵运 古诗之夜的高旷、萧瑟、寒凛、凄清,作为对冬夜的即景描写,它确实是典型的“直寻”,完全是对眼前景直接而真切的感受。由于它捕捉到了冬夜典型的景物与境界,给人的印象便十分深刻。但这两句的真正妙处,却不仅仅是直书即目所见,而且由于它和殷忧不寐的诗人之间存在一种微妙的契合。诗人是在特定的处境与心境下猝然遇物,而眼前的景象又恰与自己的处境、心境相合,情与境合、心与物惬,遂不觉而描绘出“明月照积雪,朔风劲且哀”的境界。明月映照积雪的清旷寒冽之境象,似乎正隐隐透出诗人所处环境之森寒孤寂,而朔风劲厉哀号的景象,则又反映出诗人心绪的悲凉与骚屑不宁。在这样一种凄寒凛冽的境界中,一切生命与生机都受到沉重的压抑与摧残,因而它也不妨看作诗人所处环境的一种象征。
  对于诗人 来说,沧海月明这个境界,尤有特殊的身后感情。有一次,他因病中未能躬与河东公的“乐营置酒”之会,就写出了“只将沧海月,高压赤城霞”(《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》)的句子。如此看来,他对此境,一方面于其高旷皓净十分爱赏(shang),一方面于其凄寒孤寂又十分感伤:一种复杂的难言的怅惘之怀,溢于言表。

创作背景

  梁武帝天监四年(公元505年),梁武帝命临川王萧宏领兵北伐,陈伯之屯兵寿阳与梁军对抗,萧宏命记室丘迟以个人名义写信劝降陈伯之。《《与陈伯之书》丘迟 古诗》就是在这样的背景下写成的一封政治性书信。陈伯之收到这封劝降信后,为书信的情理所慑服,不久就率八千之众投降。

  

段天佑( 近现代 )

收录诗词 (9812)
简 介

段天佑 元泰定元年(1324年)进士,授静海县丞,后擢国子助教,迁翰林应奉,再拜江浙儒学题举。擅长书法。

终南望余雪 / 终南望残雪 / 蒯易梦

"相风竿影晓来斜,渭水东流去不赊。枕上未醒秦地酒,
"太常楼船声嗷嘈,问兵刮寇趋下牢。牧出令奔飞百艘,
"传君昨夜怅然悲,独坐新斋木落时。逸气旧来凌燕雀,
好酒近宜城,能诗谢康乐。雨晴西山树,日出南昌郭。
燕王买骏骨,渭老得熊罴。活国名公在,拜坛群寇疑。
顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。
"得意今如此,清光不可攀。臣心尧日下,乡思楚云间。
"相国生南纪,金璞无留矿。仙鹤下人间,独立霜毛整。


韦讽录事宅观曹将军画马图 / 公孙纳利

"花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。
好是吾贤佳赏地,行逢三月会连沙。"
船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠,
钟声野寺迥,草色故城空。送别高台上,裴回共惆怅。
物性各自得,我心在渔樵。兀然还复醉,尚握尊中瓢。"
海内久戎服,京师今晏朝。犬羊曾烂熳,宫阙尚萧条。
谁谓三杰才,功业独殊伦。感此慰行迈,无为歌苦辛。"
蓬莱时入梦,知子忆贫交。"


蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制 / 逄彦潘

应门当未曙,歌吹满昭阳。远近徒伤目,清辉霭自长。"
"涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。
芦关扼两寇,深意实在此。谁能叫帝阍,胡行速如鬼。"
"郑公经纶日,隋氏风尘昏。济代取高位,逢时敢直言。
白骨新交战,云台旧拓边。乘槎断消息,无处觅张骞。
"开瓮腊酒熟,主人心赏同。斜阳疏竹上,残雪乱山中。
"高栋曾轩已自凉,秋风此日洒衣裳。翛然欲下阴山雪,
陇山萧瑟秋云高。崆峒五原亦无事,北庭数有关中使。


画堂春·雨中杏花 / 刑著雍

小弦似春燕,喃喃向人语。手头疾,腕头软,
东西南北百里间,仿佛蹴踏寒山空。有鸟名鸲鹆,
孤石隐如马,高萝垂饮猿。归心异波浪,何事即飞翻。
"幕下郎官安稳无,从来不奉一行书。
"才大今诗伯,家贫苦宦卑。饥寒奴仆贱,颜状老翁为。
"峡内归田客,江边借马骑。非寻戴安道,似向习家池。
宝塔宝楼阁,重檐交梵天。譬如一明珠,共赞光白圆。
得为太平人,穷达不足数。他日遇封禅,着书继三五。"


南乡子·自古帝王州 / 合甲午

群生各一宿,飞动自俦匹。吾亦驱其儿,营营为私实。
窗明宜缥带,地肃近丹除。清昼删诗暇,高秋作赋初。
左车有庆,万人犹病。曷可去之,于党孔盛。
困学违从众,明公各勉旃。声华夹宸极,早晚到星躔。
欲陈济世策,已老尚书郎。未息豺虎斗,空惭鸳鹭行。
天子咨四岳,伫公济方割。几时复旋归,入践青琐闼。
故人吏为隐,怀此若蓬瀛。夕气冒岩上,晨流泻岸明。
鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。"


四言诗·祭母文 / 锺离笑桃

至诚必招感,大福旋来格。空中忽神言,帝寿万千百。"
"北风破南极,朱凤日威垂。洞庭秋欲雪,鸿雁将安归。
田地潜更主,林园尽废荒。悲凉问耆耋,疆界指垂杨。"
"昨日年催白发新,身如麋鹿不知贫。
边头公卿仍独骄。费心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。
彦昭超玉价,郭振起通泉。到今素壁滑,洒翰银钩连。
抚剑堪投分,悲歌益不平。从来重然诺,况值欲横行。"
松叶疏开岭,桃花密映津。缣书若有寄,为访许由邻。"


清明日对酒 / 容雅美

相公心在持事坚。上善若水任方圆,忆昨好之今弃捐。
"三峰花畔碧堂悬,锦里真人此得仙。玉体才飞西蜀雨,
秉节身常苦,求仁志不违。只应穷野外,耕种且相依。"
"无数涪江筏,鸣桡总发时。别离终不久,宗族忍相遗。
许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未悟书。
远欹差兮閟仙府。彼仙府兮深且幽,望一至兮藐无由。
归赴朝廷已入秦。舍舟策马论兵地,拖玉腰金报主身。
城邑分华夏,衣裳拟缙绅。他时礼命毕,归路勿迷津。"


鹧鸪天·代人赋 / 冼丁卯

"虽言千骑上头居,一世生离恨有馀。
"故人亦不遇,异县久栖托。辛勤失路意,感叹登楼作。
"未习风波事,初为东越游。露沾湖草晚,月照海山秋。
中原消息断,黄屋今安否。终作适荆蛮,安排用庄叟。
"万峰苍翠色,双溪清浅流。已符东山趣,况值江南秋。
况蒙霈泽垂,粮粒或自保。妻孥隔军垒,拨弃不拟道。"
再哭经过罢,离魂去住销。之官方玉折,寄葬与萍漂。
兰气飘红岸,文星动碧浔。凤栖长近日,虬卧欲为霖。


春夜别友人二首·其一 / 双壬辰

丧乱秦公子,悲凉楚大夫。平生心已折,行路日荒芜。"
水清石礧礧,沙白滩漫漫。迥然洗愁辛,多病一疏散。
万里不以力,群游森会神。威迟白凤态,非是仓庚邻。
干谒走其门,碑版照四裔。各满深望还,森然起凡例。
"日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。
"蟠木无匠伯,终年弃山樊。苦心非良知,安得入君门。
醉中还有梦,身外已无心。明镜唯知老,青山何处深。
风流好继谢宣城。从军晓别龙骧幕,六骑先驱嘶近郭。


贺新郎·梦冷黄金屋 / 悟千琴

雾雪看满怀,兰荃坐盈掬。孤光碧潭月,一片昆仑玉。
"军国多所需,切责在有司。有司临郡县,刑法竞欲施。
石门雪云隘,古镇峰峦集。旌竿暮惨澹,风水白刃涩。
轩冕罗天阙,琳琅识介珪。伶官诗必诵,夔乐典犹稽。
"侧弁向清漪,门中夕照移。异源生暗石,叠响落秋池。
玉府标孤映,霜蹄去不疑。激扬音韵彻,籍甚众多推。
秦岭愁回马,涪江醉泛船。青城漫污杂,吾舅意凄然。"
叹我凄凄求友篇,感时郁郁匡君略。锦里春光空烂熳,