译文
哪里知道远在千里之外,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色(se)。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
开国以(yi)来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
记得与小苹初次相(xiang)见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美(mei)的白鱼鲜。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不(bu)断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄(qi)凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横(heng)越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
卒:终,完毕,结束。
⑦离:通“罹”,遭受。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
⑽争:怎。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。