译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上(shang)绿杨垂柳。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
如今(jin)又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再(zai)将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿(fang)佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而(er)任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
(16)挝(zhuā):敲击。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。