译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中(zhong)注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失(shi)去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
魂魄归来吧!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
云雾蒙蒙却把(ba)它遮却。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
今日又开了几朵呢?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象(xiang)季札拜别徐君。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄(huang)。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⒄葵:借为“揆”,度量。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。