译文
暮春(chun)时仿佛东风(feng)已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心(xin)地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
零星的雨点打湿了(liao)院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
因此我才了解酒(jiu)中圣贤,酒酣心自开朗。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看(kan)(kan)不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
面对长风而微微叹(tan)息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
④凌:升高。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
37.严:尊重,敬畏。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
①蔓:蔓延。