译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之(zhi)人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身(shen)影、如桃(tao)花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小(xiao)的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
君王的大门却有九重阻挡。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
登高远望天地间壮观景象,
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争(zheng)艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
他满脸灰(hui)尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发(fa)灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑴叶:一作“树”。