译文
庭(ting)院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗(chuang)前稀疏的(de)竹叶上时有水珠滴落。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
与(yu)儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还(huan)要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒(mao)犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制(zhi)办了这套丝绸的嫁衣;
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
126、负:背负。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
88. 岂:难道,副词。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
4哂:讥笑。