译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息(xi)着鬓丝如白雪飘散(san)。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看(kan),明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
暗自悲叹蕙花(hua)也(ye)曾开放啊,千娇百媚开遍(bian)华堂。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
长庆三年八月十三日记。
注释
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
138、处:对待。
(12)君:崇祯帝。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
(5)或:有人;有的人