译文
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭(jian)头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
她虽然美丽(li)但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱(bao)之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎(ai),楚大夫你可不要见怪呀!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
③萋萋:草茂盛貌。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
菽(shū):豆的总名。
③昭昭:明白。