译文
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
没有皮袄来抵御寒冬啊(a),恐怕死去春(chun)天再也见不到。
唉,悲(bei)伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起那深(shen)重(zhong)的忧虑呢?
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
容忍司马之位我日增悲愤。
你千年一清呀,必有圣人出世。
注释
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑶秋色:一作“春色”。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。