译文
听说岭南太守后堂深院，吹笛歌女非常娇美灵巧，在花饰窗下演奏，《梁州》曲刚刚奏完，《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调，流荡着商调和羽调，最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气，我送你一曲《霜天晓角》。
回来吧，那里不(bu)能够寄居停顿。
遥远漫长那无止境啊，噫！
西风起，蟋蟀声声鸣响；不让忧愁的人儿睡下；秋天还是去年的秋天，可为什么面对秋景，泪水总想流上我的脸庞？
安居的宫室已确定(ding)不变。
回头看巴山的道路隐没在白(bai)云里边，我寒食离开家乡麦熟才回来。
年复一年都在欢笑打闹中度过；秋去春来美好的时光白白消磨(mo)。
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波(bo)澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
函谷关西战鼓号角正响，一颗将星坠落渭水之滨。
陈侯的立身(shen)处世襟怀坦荡，虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家，霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子，有个女儿年纪跟昭帝正相配，上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃，几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军，封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷，上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后，颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点，宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵，希望按照国家以列侯匹配公主的惯例，霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职，想让他能得到皇帝召见，也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到，也感到惭愧。在武帝时，上官桀已经是九卿，官位在霍光之上。现在父子又都是将军，有椒房中宫的关系可以倚重，皇后是上官安的亲生女儿，霍光是她的外祖父，却反而掌(zhang)管朝政，从此（上官父子）跟霍光争起权来。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
222.惊帝切激：即《生民》所说的“以赫厥灵，上帝不宁”。闻一多引俞樾云：“后稷之生，即使帝惊惧如此，宜为帝所不佑，何竟令其子孙强大，享国长久乎？”
⑶楼兰：汉时西域国名，在今新疆若羌东北。
9.偃蹇（yǎnjiǎn）：形容石头高耸的姿态。
“当其贯日月”两句：当正气激昂起来直冲日月的时候，个人的生死还有什么值得计较的。
（10）“朔方”句：指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万，为安禄山叛军大败的事。
33．存：《文选》李善注引《说文》曰：“存，恤问也。”
21.赞：传记结尾的评论性文字。
⑵关榆：古代北方边关城塞常种榆树，关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
（16）惘：迷惘失去方向。