译文
千万别学陶渊明(ming)笔下那个武陵人,
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已(yi)没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏(hun)庸地统治,很(hen)少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来(lai)依傍?
远(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈(mai),老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
这种情况不改变,不拟回头望故乡(xiang)。
注释
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
废:废止,停止服侍
4.张目:张大眼睛。