译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
这里的(de)道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
雄鹰不与那些燕雀同群(qun),原本自古以来就是(shi)这般。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满(man)心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
分清先后施政行善。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别(bie)恨。
历经千古的江山,再(zai)也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴(ban)侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸(xiao),一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
注释
⑥语(yù):告诉、倾诉。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
(6)祝兹侯:封号。