译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
傅说拿祷杵在(zai)傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
恭敬(jing)地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法(fa)立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
(重耳(er))将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
“谁能统一天下呢?”
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑹柂:同“舵”。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。