译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同(tong)眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
《黍苗》佚名 古诗生长(chang)很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
小韦哥从长安(an)来,现在要回归长安去。
即使冷(leng)冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上(shang)(shang)坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐(qi)去采薇。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
少顷:一会儿。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑶君子:指所爱者。