译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
你行将驾驶着小船南下归去,不几(ji)天就可把自家柴门扣开。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
屈原到了江滨,披散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我独自一人登上高楼(lou)遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
在大明正(zheng)(zheng)德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老(lao)无人赏识。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
归见:回家探望。