译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我们(men)全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容(rong)纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
⑷染:点染,书画着色用墨。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。